At two in the morning, my son texted me: “Mom, I know you paid ten million for this house, but my mother-in-law doesn’t want you coming to your grandson’s birthday party.” I simply replied: “I understand,” but that very night, I stopped being the grandmother everyone could trample on. I turned off my cell phone. I packed away the little outfit I had bought for my grandson. And before dawn, I signed the paperwork that was going to throw everyone out of the house they called theirs.

Leonardo did not retype his password. He sat with his fingers hovering over the keyboard, staring at the screen that read “Access Denied” as if the computer had just spat in his face.

Ms. Ramirez, who was still packing papers into her briefcase, noticed the silence. —What happened?

Valerie showed her the phone. The attorney read the messages without blinking. Then she looked at the laptop, the receipts on the table, the blue labels on the refrigerator, and the cup of cold coffee. —Close the computer.